Pause café

*Ah parce qu'en plus,je vais même pas pouvoir choisir ce que je veux,c'est merveilleux,je reviendrais certainement !*pensa-t-elle ironiquement,tout en levant les yeux au ciel à défaut de pouvoir soufler en signe de protestation.

-Oui j'espère,quoique ça pourrait être drôle,dit-elle d'un ton riant.

Il manquerait plus qu'ils s'amusent à leur faire des blagues,ce serait vraiment une idée stupide,mais autant faire croire qu'elle s'amusait.

Le moins que l'on puisse dire est qu'il ne faisait pas froid dans la salle,il faisait même chaud.Sans pour autant être insuportable,mais ça ne plaisait pas à Kayako,qui n'aimait déjà pas le fait de se retrouver dans l'obscurité complète.

On leur apporta les boissons,une bouteille d'alcool,probablement du vin blanc,au goût que ça avait.Kayako aurait préféré éviter l'alcool,mais plus le temps passait,et plus la jeune fille se sentait opressée.

Elle se jeta littéralement sur son verre dans l'espoir de se rafraîchir,et de pouvoir stopper cette sensation de lourdeur du à la chaleur,enfin c'est ce que Kayako pensait.

En réalité,ce n'était ni plus ni moins qu'une crise de claustrophobie.Il fallait se rendre à l'évidence,la claustrophobie de Kayako avait été déclenchée le jour ou son père l'avait bloquée par "mégarde" dans l'ascenseur de sa société parce qu'elle avait osé lui répondre l'été dernier.

Elle trouva une serviette sur la table,et s'en servit en guise d'éventail.

-Il fait chaud,non?

Une fois qu'ils furent installés, Edward attendit que le service débute et accueillit avec joie l'arrivée d'une bouteille. Il entendit deux verres se faisant remplir puis le serveur confirmer vocalement qu'il venait de les servir. Edward prit son verre et but une petite gorgée, essayant de retrouver au goût de quelle boisson s'agissait-il. De l'alcool, manifestement, mais il n'arrivait pas bien à identifier exactement le goût. Edward n'était pas un gourmet, et il buvait plus souvent de la bière que du vin. Mais cela ne l'empêchait pas d'apprécier grandement le goût fruité et raffiné de ce grand vin blanc qu'on venait de leur servir.

A côté de lui, il pouvait sentir Kayako légèrement agitée. Lorsqu'un sens est annihilé, les autres se développent, et il avait pu entendre la respiration de Kayako s'accélérer un brin. Que lui arrivait-il ? Etait-elle en train de perdre son sang froid ou se sentait-elle simplement mal à l'aise à cause de l'ambiance ? Dans tous les cas, il ne pouvait s'agir que d'un bonus pour Edward.

Ce dernier fut particulièrement surpris lorsque Kayako parla finalement. N'étant pas lui-même sensible à la claustrophobie, et ignorant totalement qu'il s'agissait de ceci qui agitait Kayako, il interpréta ses paroles d'une toute autre façon. Mais il resta méfiant.

*Elle fait quoi là ? Elle m'allume ou elle essaye de me piéger ?*

De toutes façons, dans ce noir, tout pouvait passer pour un accident, alors...

Décontracté, Edward lui effleura la cuisse de la main, tout en commençant à lui répondre mais s'interrompit lorsqu'il sentit sa peau contre la sienne, et faisant mine de ne pas l'avoir fait exprès, dit :

"Oh, désolé ! Dans ce noir, je ne sais pas ce que je fais."

Il eut un petit rire et reprit une gorgée de vin blanc. Il lui vint alors une petite idée en tête mais se dit qu'il était peut-être encore trop tôt, et qu'il vallait mieux attendre que le repas se prolonge avant de tenter quoi que ce soit.

Kayako se sentait de plus en plus mal à l'aise,sa respiration s'accélérait au fur et à mesure que le temps passait.Elle essaya de se calmer,contrôlant tant bien que mal son souffle.Ca marcha à moitié,elle décida de ce concentrer sur quelque chose,pensant que c'était le meilleur moyen de lui faire oublier cette sensation opressante.

Elle ferma les yeux,et essaya de se remémorer quelque chose,une anecdote,un souvenir,enfin n'importe quoi.Mais rien à faire,c'est toujours le souvenir de cette nuit qu'elle avait passé dans l'ascenseur qui lui revenait en tête.

C'est alors qu'elle sentit quelque chose lui frôler la cuisse.Kayako sursauta,Edward s'excusa alors,prétextant qu'il ne l'avait pas fais exprès,avec cette obscurité.Ca aurait très bien pu être vrai,on n'y voyait absolument rien là dedans,mais Kayako se doutait que non,il avait juste profité de la situation.

-C'est pas grave,dit-elle d'un air faussement détaché.

Cependant,elle se recula,pour éviter que ça se reproduise.Le vin était frais,c'était d'ailleurs la seule source de fraîcheur qu'elle pouvait trouver dans cet endroit,aussi s'y raccrocha-t-elle.Elle vida deux,trois verres coup sur coup,mais s'obligea à ralentir.Se prendre une cuite n'était sûrement pas la meilleure des solutions,elle voulait rester maître de ses actes,et surtout pas laisser une chance à Edward.

Edward étouffa un ricanement. Il entendait Kayako descendre verre sur verre. Il espérait qu'il s'agît de l'alcool et non de l'eau, étant donné qu'on leur avait également servit une carage d'eau fraîche. Mais si Kayako se saoûlait elle-même, les choses n'en seraient que plus faciles. Dans le noir, ne pouvant être vu, il lui adressa une grimace. Etant donné qu'elle ne pouvait le voir, cela ne servait pas vraiment à grand chose, mais cela avait le bon côté de le détendre. S'il avait osé il aurait même mimé l'acte de la trucider avec un couteau à poisson, mais il avait peur qu'elle soit intriguée par le bruit de frottement de tissu que ses gestes provoqueraient.

On leur apporta l'entrée en silence.

"Merci bien." lança Edward à l'aveuglette, ne sachant pas si le serveur était encore là ou bien déjà parti.

Il piqua sa fourchette dans quelque chose d'élastique et porta la bouchée à ses lèvres. Il reconnût le goût d'escargots à l'ail et, à nouveau, étouffa un rire.

*Ça va lui plaire ça, tiens !* songea-t-il, amusé, voyant mal quelqu'un comme Kayako apprécier ce genre de plat.

"Bon appétit !" lui dit-il en dissimulant son air moqueur.

Kayako attendait tranquillement qu'on les serve,enfin tranquillement,c'est un bien grand mot,disons qu'elle faisait de son mieux.Elle se demandait ce qu'elle fichait là,c'était vraiment pas un endroit pour elle,et puis même,elle n'avait rien à faire en compagnie d'Edward,de toutes manières ça n'aboutirais à rien,elle le savait très bien.

On les servit alors,Kayako restait très méfiante par rapport à ça,elle qui était végétarienne.Mais c'était malin aussi,elle aurait pu le signaler,mais non,elle n'avait rien dit,comme une cruche.

-Bon appétit,répondit-elle,en tâtant le contenu de son assiette du bout de sa fourchette,tout en faisant la grimace.

Ca l'ennuyait beaucoup de ne pas savoir ce qu'elle allait avaler.Mais elle n'avait pas le temps de traînailler,il lui semblait que l'air se raréfiait de plus en plus.Aussi piqua-t-elle dans son assiette et en goûta-t-elle le contenu.C'était élastique et infâme,des escargots à n'en pas douter.Kayako crut qu'elle allait vômir,mais elle se contenta de recracher l'escargot dans sa serviette,elle essaya de le faire discrètement,mais ce n'était pas la chose la plus simple.

Kayako grimaça,elle avait encore le souvenir de cette texture horrible.C'est juste après ça,qu'elle commença l'hyper-ventilation,comme il fallait s'y attendre.Elle essaya un long moment de se maîtriser,mais rien n'y fit.Au bout d'un moment,elle décida de sortir,il lui fallait de l'air.

-Je...euh...je vais sortir...prendre l'air,quelques secondes.

Elle essaya de ne pas paraître alarmante,tant qu'elle le put,et se leva à toutes vitesses.Mauvaise idée.Sa tête se mit à tourner,et de petits points vinrent se placer devant ses yeux.Tous ses membres étaient engourdis.Elle essaya quand même de faire quelque mêtres en direction de la sortie,avant de perdre connaissance et de s'étaler de tout son long.

Edward avait déjà engloutit presque tous ses escargots lorsqu'il entendit la respiration de Kayako devenir encore plus intense. Finalement elle se leva, disant qu'elle allait prendre l'air, et Edward dû faire un effort pour ne pas s'étrangler de rire avec ses gastéropodes.

*Ouah ! J'ai même pas besoin de faire quoi que ce soit, elle passe déjà un mauvais moment rien que comme ça !* songea-t-il en se félicitant d'avoir choisi cet étrange endroit qui était très certainement la cause de son malaise.

Mais, tout rancunier qu'il était, il cessa de rire alors qu'il l'entendant se fracasser la figure par terre.

"Oh merde !" dit-il à haute voix, avec un véritable air d'inquiétude dans la voix.

Il se leva précipitament pour aller vers elle, mais ne voyant rien, il se prit les pieds dans une nape qui traînait un peu trop près du sol et perdit l'équilibre. Et malheureusement pour Kayako, elle se trouvait juste aux pieds d'Edward. Ce dernier s'étala de tout son long et de tout son poids sur la jeune fille qui, étant déjà suffisamment mal en point, n'avait certainement pas besoin de cela en plus. Au passage, Edward avait entraîné avec lui tout ce qui se trouvait sur une table à proximité, car en essayant de se rattraper à la nappe, il tira dessus et les couverts se mirent à pleuvoir sur Kayako et lui. Edward se prit une soupière qui heureusement était pleine de gaspacho et non pas de soupe brûlante, et le noir qui l'environnait se mit soudain à scintiller de milliers d'étoiles.

Il entendit, comme si cela venait de très, très loin :

"Oh mon dieu ! Est-ce que tout va bien ?"

Mais il était complètement sonné, et ne parvint à articuler qu'un vague gémissement qui, lui aussi, semblait arriver comme un écho dans sa tête.

Kayako était toujours étendue sur le sol,ce n'est qu'une dizaine de minutes plus tard,qu'elle ouvrit les yeux.Une lumière vive l'aveugla,en effet,après ce carnage,toutes les lumières avaient été rallumées.Elle se redressa avec difficulté,et regarda tout autour d'elle,sa robe était toute tâchée,et quelques goutes de sang perlaient sur son bras,mais rien de bien grave,elle avait évité le pire.

Edward s'était lui aussi retrouvé à terre,et paraissait complètement sonné.Ils étaient le centre d'attention de toutes les personnes présentes.Ah quelle soirée merveilleuse,elle s'en souviendrait,ça c'était certain.

Un serveur lui présenta un verre d'eau,qu'elle accepta bien volontier.Elle le vida d'un traît,avant de se lever,afin de quitter cet horrible endroit.Elle ne jeta même pas un coup d'oeil à Edward,elle se fichait de comment il allait,et de ce qu'il pouvait avoir eut,elle voulait juste sortir de là et ne jamais y remettre les pieds,avec lui ou avec n'importe qui.

Une fois dehors,elle hésita à prendre un taxi,ça aurait été beaucoup plus vite,mais ça coutait cher,et puis,Kayako avait besoin d'air,aussi décida-t-elle de rentrer au pensionnat à pieds.La nuit était tombée,il y avait dix minutes,peut-être,mais il faisait déjà frais.

Kayako frissona,mais avança d'un pas certain,fulminant contre ce surveillant qu'elle détestait à présent et toutes ses idés farfelues.Si il avait cru pouvoir se venger de l'autre soir de cette façon,il s'était fourré le doigt dans l'oeil.Une douleur fulgurante la saisit au niveau de la hanche,ce qui la fit stopper net.Kayako appuya à l'endroit ou la douleur était survenue,et grimaça de douleur.Elle ne savait pas comment,ni pourquoi,mais elle aurait une ecchymoze,si elle n'en n'avait pas déjà une.Elle voulut estimer l'ampleur des dégâts,mais en pleine rue et uniquement vêtue d'une robe,ce n'est pas vraiment très recommandé.

Edward était bien sonné, mais n'avait pas perdu connaissance pour autant. Il était toujours conscient et entendit alors qu'on se pressait autour de Kayako et lui. Il était complètement hagard et ne parvenait pas encore à articuler quoique ce soit. Il sentit qu'on lui nettoyait la figure, en effet, elle était recouverte de gaspacho, et de même, son tee shirt était imbibé de ce liquide rouge.

"Est-ce qu'il saigne ?" entendit-il.

Il n'aurait pas su lui-même répondre.

"Non, ce n'est que de la soupe." répondit quelqu'un.

Edward grommela lorsqu'on lui passa le tissu avec lequel on était en train de l'essuyer sur le sommet de la tête.

"Aieuhaaan..." marmonna-t-il, sentant de désagréables picotements.

"Ça va, monsieur ?"

"Gnelo..." marmonna Edward.

"Kwééé ?"

"Gneeeuuuloooo !" répéta-t-il.

"Je crois qu'il veut de l'eau." précisa quelqu'un.

Edward hocha mollement la tête en signe de confirmation. On lui apporta un grand verre d'eau qu'on lui fourra dans la main. Aussitôt, Edward versa le contenu sur sa tête. Il se sentit aussitôt un peu mieux, mais le sommet de sa tête continuait à le picoter très désagréablement. Grimaçant, il passa sa main dans ses cheveux et ses doigts rencontrèrent quelque chose de dur qui dépassait de son crâne. Grimaçant encore plus, de douleur, il arracha le morceau de porcelaine qui était venu se loger sur sa tête lorsque la soupière était tombée et s'était brisée sur lui.

"Oh putain !" lâcha quelqu'un.

"C'est rien..." marmonna Edward.

Le bout de porcelaine n'était que superficiellement enfoncé dans son crâne et ne laisserait qu'une petite égratignure. Mais en attendant, un filet de liquide rouge coulait sur le visage d'Edward, et ce n'était pas du gaspacho.

"Appelez une ambulance !"

"Déconnez pas !" rétorqua Edward.

Il se leva en s'appuyant contre le mur. Sa vue était revenue à la normale et, malgré la douleur qui lancinait son crâne, sa tête tournait moins. Il regarda autour de lui.

"Merde... Elle est où l'autre ?"

Kayako n'était plus là, en effet. Edward soupira.

"Et MERDE ! Elle fait chier la môme !"

Il chercha son portefeuille dans sa poche et en sortit un billet de cinquante dollars.

"Tenez, pour le dérangement... et le menu bien sûr. Je suppose que c'est suffisant ?"

Il n'attendit pas la réponse et sortit précipitamment, n'oubliant pas de prendre son manteau en sortant, et celui de Kayako, au passage, qu'elle avait oublié.

Une fois dehors, il ne mit pas longtemps à la retrouver. Elle était au bord du troittoir et semblait indécise. Edward se mordit l'intérieur de la joue pour s'empêcher de lui hurler dessus, et s'approcha d'elle d'un pas silencieux. Une fois derrière elle, il lui mit sa veste sur les épaules, les effleurant de ses mains au passage, espérant que, en bonus, il l'ait surprise. Une petite frayeur ne lui ferait aucun mal. Et il espérait qu'en se retournant elle en ait une autre, en voyant son visage maculé de sang... Quoique, vu comment elle s'était sauvée, il y avait de grandes chances pour qu'elle s'en moque royalement. Encore une raison pour Edward de se venger de cette emmerdeuse, comme il la surnommait affectueusement.

Kayako était restée sur le bord du trottoire,à quelques mètres de la sortie du restaurant,en train de réfléchir à la façon dont elle allait rentrer,quand elle sentit un contact avec sa peau.Elle était tellement pressée de sortir,qu'elle en avait oublié son manteau.Edward avait quand même eut la gentillesse de le lui rendre,car évidemment,c'était lui,Kayako se maudit d'être restée aussi longtemps à réfléchir au lieux de rentrer directement.

Elle se retourna,et remarqua que le visage d'Edward était couvert de sang.Dans un réflexe qu'elle ne put retenir,elle leva les yeux au ciel.Elle s'en fichait bien qu'il soit blessé ou pas,tout ça,c'était de sa faute,et puis c'est tout.Elle n'allait quand même pas faire semblant de s'inquièter.

Bon,il fallait qu'elle trouve quelque chose à dire,elle n'en avait absolument pas envie,mais elle se voyait mal le laisser en plan et rentrer toute seule sans dire quoi que ce soit.

Elle se força à sourire.

-Bon et bien merci pour cette soirée.

Totalement ratée,mais c'était pas vraiment le moment de le dire.

-Je vais rentrer à pieds,j'ai besoin d'air,à la prochaine !

En espérant que ça n'arriverait pas de si tôt.Sur ce,elle tourna les talons et s'éloigna.

Edward, inutile de le cacher, fut très désappointé de constater la royale indifférence de Kayako. Il se mordit encore l'intérieur de la lèvre afin de ne pas lui décocher une droite, et ravala sa rancoeur. Mais lorsqu'elle lui tourna le dos, mettant clairement un terme à la soirée avec très peu de révérence, il se dit qu'il était temps de mettre fin à la mascarade.

"Attends voir !" lança-t-il d'un ton sec et autoritaire.

Son visage, désormais, laissait transparaître sa colère envers Kayako. Ses sourcils étaient froncés et ses lèvres pincées. Il sortit un carnet et un stylo de sa veste, appuya le carnet sur son genoux pour y griffoner quelque chose, déchira la page et tendit le papier à Kayako.

"Un petit cadeau... pour clôturer la soirée en beauté." dit-il avec un sourire malveillant.

Il s'agissait en fait d'un billet de retenue, stipulant que Kayako serait en retenue tous les soirs, sauf le dimanche (quand même), pendant un mois. Edward n'attendit même pas une quelconque réaction, il héla un taxi et s'engouffra dedans, plantant Kayako sans rien ajouter. Lorsque le taxi passa devant Kayako, il lui lança un regard noir et articula, bien qu'elle ne puisse pas l'entendre :

"Et ça encore, c'est rien..."

Kayako avait déjà parcouru quelques mètres,quand Edward la rappela,elle poussa un soupir plus qu'excédé.Elle pensait qu'après cette soirée catastrophe,il serait quitte,mais non,il lui refila un billet de retenue.

Elle n'en revenait pas,elle avait passé un soirée horrible,en compagnie de quelqu'un qu'elle détestait au plus haut point,elle avait faillit s'étouffer dans cette endroit,avait dut gouter à un escargot,avait manqué de peu d'être blessée et tout ça pour avoir une retenue qui durerait un mois entier qui plus est.Non mais,il se croyait sûrement tout permis,mais il fallait que quelqu'un le fasse redescendre sur terre.

Kayako n'avait pas le choix,elle ne pouvait rien faire contre,elle exécuterait donc docilement sa retenue,mais elle ne voulait plus jamais le revoir,peut-être essayerait-elle de se venger,c'était probable,mais incertain,elle verrait bien en temps voulu.

Elle repartit donc à pieds jusqu'au pensionnat,et passa cette fois par la porte d'entrée,et non pas par la goutière,comme elle en avait l'habitude,après tout,il était encore tôt,et pour une fois,elle n'était pas en défaut,comme elle ne le serait plus pendant un moment,enfin...en apparence bien sur.

» Pause cigarette